Bozdoğan Ağzı

A

11 kelime

Acasız Ansızın/Ani

Adda Atmak

Agada Arkada/Geride

Aglına Aklına

Akideş Arkadaş

Alcen Almak

Ammal Hamal

Annacında Karşısında

Annına Alnına

Avrat Karı/Eş

Azmak Su Birikintisi

B

17 kelime

Babıç Pabuç/Ayakkabı

Badılcan Patlıcan

Bamak Parmak

Bazlama Saçta yapılan ekmek türü

Bene Bana

Bene ne Bana ne

Berenarı Şöyle böyle

Bilyon Bilmek/Biliyorsun

Bişe Bir şey

Biyo Bir defa

Bılandı Bulantı

Bısat İç çamaşırı

Bölce Börülce

Böle Böyle

Böyün Bugün

Bubalık Babalık

Bunna Bunlar

C

10 kelime

Caka Fiyaka/Eda

Camız Manda

Cavcav Havanın sıcak zamanı

Cavır Gavur/Yaban/El

Celeb Canlı Hayvan Ticareti Yapan Kişi

Ceniz Gelin çeyizi

Cılbır Yulara bağlanan ip

Coccam Çocuğum

Cözüne Gözüne

Cuvare Sigara

Ç

5 kelime

Çalıkakıcı Efelerin yanındaki yardımcılar

Çininde Omuzunda

Çıkeyyo Çıkıyor

Çoğuden Çoktan/Fazladan

Çönesin Oturmak/Çömelmek

D

16 kelime

Dalgan Isırgan Otu

Darak Tarak

Daşı Taşımak

Dayıyon Dayatmak/Israr Etmek

Degmeleme Tekmelemek

Depduru Tepmek/İtmek

Deştiman Köy Bekçisi

Dibeg Taş ya da ağaçtan havan

Disen Demek/Söylemek

Diştır Değiştir

Dığnak Tırnak

Dolupduru Doldurmak/Dolmuş Durumda

Donuz Domuz

Doru Doğru

Durupduru Duruyor

Düşünüpduru Düşünüyor olmak

E

10 kelime

Edveren Etmek/Yapmak

Ege Eğer

Emme Fakat/Ama

Emmi Amca

Endeglen Elindeki/Elindekileri

Enee Şaşkınlık hali

Epe Hayli

Esge Asker

Evlenyog Evlenmek

Evzinme Sıkıntı/Sıkılmak

F

3 kelime

Faak Fark

Filcan Fincan

Fözüli Gereksiz/Lüzumsuz

G

53 kelime

Gaada Kadar

Gaadeş Kardeş

Gaagı Kargı

Gaari Tamam/Yeter

Gaaşıma Karşıma

Gabihat Kabahat/Suç/Kusur

Gabık Kabuk

Gaccım Kardeşim/Dostum

Gaçıvedik Kaçmak/Gitmek

Gacveren Kaçmak

Gahpe Kahpe

Galangidelim Kalkıp gitmek

Gamide Gelmeden

Gamışla Gelmişler

Gandırma Kandırmak/Aldatmak

Gangımak Zıplamak/Tepinmek

Gani Kanı

Garankı Karanlık

Garcen Yoğurtmak/Karmak

Garı Karı/Eş

Gatmek Eklemek/İlave etmek

Gaval Kaval

Gayfe Kahve

Gayın Eşin erkek kardeşi

Gebertmek Öldürmek/Ölesiye dövmek

Geggeli Geliyor

Gelcem,Geleyyo Gelmek,Geliyor

Geliggeli Gelmek

Gelipduru Gelmek

Gezipduru Gezmek/Geziyor olmak

Gidivemek Gitmek

Gı Kız

Gık Kırk

Gılıksız Kaba/Saygısız(Kıyafeti uygun olmayan)

Gırcek Kırmak

Gırdımak Kırdırmak

Gızan Efelerin yanındaki yardımcılar

Gızmak Kızmak

Gocadoguz Büyük Domuz

Gocugarı Yaşlı Kadın/Nine

Gocuman Büyük/İri

Goley Kolay

Göödünmü Görmek/Gördüğünü Bildirmek

Gooşu Komşu

Göşaalım Görüşelim

Gosgoca Kocaman/Büyükçe

Govun Kavun

Gozel Güzel/Hoş

Grep Oya Türü

Günnük Tek

Gutul Kurtulmak

Guvvatli Güçlü

Guytu Kuytu/Derin/Çukur

H

14 kelime

Habu Bu

Hada Hada Git/Yürü

Haranı Tencere

Heç Hiç

Hede Evet demek

Helak Olmak Mağdur olmak

Hergile Terbiyesiz

Herif Erkek (Kaba Erkek)

Heybet Azamat/Büyüklük

Hindi Şimdi/Hemen

Hısım Akraba

Hore Buraya

Hosusi Husisi

Hunu Onu

I

4 kelime

Ihı, aha İşte

Ilgın Su kenarlarında yetişen ince yapraklı ağaç

Irakı Rakı (İçki)

Irazı Razı olmak

İ

8 kelime

İğlek Erkek İncir

İleş Leş/Hayvan Sakatatı

İlgen Leğen

İluzum Lüzum/Gereksinme

İlyan Leğen

İngastan Şakacıktan

İrezil Rezil/Utanmaz/Arsız

İsbite Kibrit

K

9 kelime

Kargı Kamış/Saz

Kıntır Taşlık/Kayalık (Kazılması zor yer)

Kızan Eli silahlı köy gençleri

Köden Köy/Köyden

Kölge Gölge

Küfe Söğüt dalından yapılan dayanıklı sepet

Kumişle Kurmak/Kurmuşlar

Kumpir Patates

Kütük Kesilen ağacın dip kısmı

L

3 kelime

Len Yöresel dilde kaba söz

Löbet Nöbet

Löküs Gaz Lambası

M

13 kelime

Mabus Milletvekili

Madıman Merdiven

Mayana Muayene

Mehele Mahalle

Mehesis Münasebetsiz

Mektip Mektup

Memliket Memleket

Meret İnatçı/Sıkıntı veren sözgü sözü

Mertek Budanmış ince ağaç

Mezin Müezzin (Din Görevlisi)

Miskin Pis/Kötü

Mıkdar Muhtar

Muhassil Kaymakam

N

7 kelime

Naf Laf/Söz

Nahal Nasıl ?

Napcen Ne yapacaksın ?

Napki Ne yapıyor? / Ne yaptı?

Nebilen Bilmemek (Bilmediğini söylemek)

Nevkıt Ne zaman?

Nolcek Ne olacak?

O

6 kelime

Olcek Olacak

Ole Ola/Olası

Olupbatı Olmuş/Oluyor

Oluu Olur/Olacak Olan

Oturupduru Oturmak

Oynance Oynamak/Oynayınca

Ö

1 kelime

Ötüpduru Ötmek

S

8 kelime

Sarı Lop İncir Türü

Selbes Serbest

Sıratsız Sevimsiz

Sıtında Üstünde/Arkasında

Sıvışmak Bulunduğun yerden gizlice ayrılmak

Söle Söylemek

Sorala Sormak

Sorem Sormak

Ş

2 kelime

Şeher Şehir

Şovkamak Aydınlatmak

T

9 kelime

Tapa Def

Tazmin Ödemek

Tebelleş Her işe karışmak

Tegene Yine/Yine de

Teke Keçinin Erkeği

Tingildemek Sallanmak

Tıktor Doktor

Többosun Tövbe Etmek

Trampa Takas

U

4 kelime

Ufek Küçük

Ukul Okul

Ula Yöresel kaba hitap sözü

Umba Baba

Ü

3 kelime

Ülen Yöresel dilde kaba söz

Ünlemek Seslenmek/Çağırmak

Üskar Babıç Yeni ayakkabı

V

2 kelime

Vaa Var

Vre Koşturmak/Heyecanlandırmak

Y

12 kelime

Yamuklu Nişanlı/Sevgili

Yaveş Yavaş

Yaveşden Yavaşça/Usulca

Yazen Yazmak

Yemiş İncir

Yemiş Talası İncir Bahçesi

Yenibaza Aydın'ın İlçesi (Yenipazar)

Yetee Gari Yeter Artık

Yimem gaari Artık yemem

Yinmemi bu Lezzetli yenir

Yogise Yoksa

Yular Hayvanların başına takılan ip veya zincir

Z

5 kelime

Zabıt Zaptiye/Asker/Erat/İnzibat

Zahire Gereğinde kullanılmak için saklanan tahıllar

Zerhoş Sarhoş/Alkollü kimse

Zeval Zarar/Ziyan

Zornan Zorla/Zorlayarak/Güç Kullanarak